春盛食罍

虹を架ける王妃-架上彩虹的王妃

   「虹を架ける王妃」是2006年的SP單元劇二部中的其中一部，主要是以奇跡

感人的夫婦愛為主，另一個單元「遙かなる約束」是由阿部寬與黑木曈主演，

因為還沒看過，故不贅述。

  「虹を架ける王妃」是由真人真事改編，描述的是太平洋戰爭期間，韓國末代

皇太子李垠與日本貴族之女梨本宮方子的政治婚姻，原本是日本天皇皇后候選

人之一的方子，被指派下嫁給來到日本留學 (實為人質)的李垠，雖然是政治上

的結合，但李垠與方子的感情一直十分良好，甚至在李垠回到朝鮮身故之後，

方子也選擇留在韓國從事社會福祉工作；李氏夫妻兩人生了兩個孩子，分別是

李晉與李玖，但長子李晉很小的時候便因病夭折，次子李玖也在兩年前謝世，

沒有留下任何後代。

   在這齣戲中，菅野美穗自是不消說，我算不上她的影迷，但從經典的富江、

「獻給阿爾吉儂的花束」裡溫柔的繪里奈，她特殊的眼神總是有一種楚楚可憐

的倉皇魅力，但到了「大奧」的天璋院篤子，外柔內剛的堅毅與貴氣，突然將

她的氣質襯得更加出眾了，後來出演的土曜ワイド劇場特別企画「惡魔般的女

人」裡，她又恢復成一個氣質良好，出身富裕但患有心臟病的神經質女性，但

由她來扮演恐懼，不知怎地就是入木三分，看到她在劇中數度心臟病發，都害

怕她會不會真的ㄘㄨㄚˋ起來，演技簡直已經純熟到了十分穩定的境界；岡田

准一所飾的男主角李垠，則是憂鬱沉穩內斂的，在他身上，看不到傑尼斯系的

脂粉氣息，反而有幾分梁朝偉的影子，戲裡，他總是若有所思地看著妻子方

子，國與國之間的洪溝，民族之間的愛恨情仇，都不能阻擋他與妻子相守的決

心，這份夫婦之情，著實令人感動，但令我最覺動容的，倒不是他與方子之間

的互動，而是在某次他接見韓國來的女學生時，聽到她們聲聲乞求殿下歸國，

但李垠卻無法做正面回應時，躲回房間慟哭失聲的那一幕，那一刻，我真的感

覺到了一種無可奈何的劇痛拉扯，如果不是方子在身邊，李垠恐怕也是撐不下

去的了。

   看完這部戲後，慣常地上網查詢一些人物資料，無意中發現了李垠與方子的

真人照，也同時知道原來「虹を架ける王妃」裡，方子在報紙上看到的新聞，

可是完全拷貝自當時的新聞版面，劇組用心做到這種地步，除了給一根大姆

指，好像也沒別的可說了。

  「虹を架ける王妃」公式網站：

http://www.fujitv.co.jp/niji/index2.html

李垠 資料：

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E5%9E%A0

李方子 資料：

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E6%96%B9%E5%AD%90